Be friendly. Feel free to use a casual tone in your email newsletters. Since most emails come directly from one person, people expect human voices in their inboxes. There's a good chance your subscribers are already in a informal frame of mind when they're checking their email, so an overly formal or stodgy voice might seem out of place. Plus, they've given you their email address, so you're already on a first-name basis. If you collect first names on your signup form, you can dynamically include them in your email greetings.
Ask for the right information upfront: Great personalization starts way before you hit the ‘send’ button. It all starts with your sign up form. Without data such as name, company and location, you will be very limited with your personalized communication. Remember to only ask for the information you need, rather than the information you want. This is one of the ways that GDPR has impacted marketing teams.
Take personalization emails a step farther, and you can customize your call to action (CTA). Focus on understanding buyers and how their roles fit within their organizations. For example, a marketing director and a technical director may have entirely different goals and perspectives when they open up your email. If you offer a unique CTA for the two groups, they are more likely to engage with your email and more likely to convert.
Embedding images, animation, and vids in an email are tricky, as these elements often mess up during the transfer from one platform to another. A multitude of email clients, operating systems, and connection speeds make this an area in which to proceed with caution. Videos and animation are undeniably eye-catching and engaging, so it may be worth the risk of a dropoff to include them.
When you're using email as a marketing tool, you're working on a pretty personal basis. This isn't ‘drive-by' stuff -you're directly targeting customers from their inboxes. There's a huge amount of potential which comes with this kind of marketing... but you'll only reap that potential if you REALLY understand both the marketplace you're operating from, and the audience you're talking to.